الأحد، 9 أكتوبر 2011

Tic Tac

Tic Tac - illustration 1
Il était une fois une petite horloge qui était toujours en retard. Elle avait beau trottiner à toute allure, elle ne parvenait pas à rattraper la bonne heure. Elle s'épuisait et se mettait encore plus en retard. Elle regardait autour d'elle, désespérée de voir tourner les heures sans pouvoir adopter la même cadence. Elle se réveillait pourtant très tôt pour commencer avant tout le monde mais cela ne suffisait pas. Ses retards provoquaient parfois de vraies catastrophes dans la ferme où elle vivait : le coq au vin trop cuit, la traite des vaches retardée, le tracteur qui arrivait le dernier dans les champs. « Ce n'est plus possible » décida un jour le couple de fermiers qui la possédait depuis leur arrière-arrière-arrière grand-père, « il faut s'en débarrasser et en acheter une neuve. » Aussitôt dit, aussitôt fait : dès le lendemain, le couple se rendit à la ville pour acquérir une superbe horloge qui marchait à la perfection. Elle fut tout de suite installée à la place d'honneur, dans le salon. La pauvre petite horloge en retard était bien triste. « Que vont-ils faire de moi ? » , se demandait-elle. Elle se retrouva, aussi étonnant que cela puisse paraître, dans la basse-cour, au milieu des poules et des canards. Eh oui, les fermiers n'avaient pas eu le cœur de la jeter, elle faisait partie de la famille depuis si longtemps ! Un beau jour, un riche Américain en vacances et qui visitait en compagnie de son épouse les jolis petits villages des environs, tomba nez à nez avec l'horloge, envahie par les poussins. « Mais que fait cette horloge ici ? », demanda-t-il, très étonné. « Elle ne marche plus », répondit le fermier qui se trouvait non loin de là, « mais nous n'avons pas eu le cœur de la jeter. » « Comment cela, elle ne marche plus ? » répliqua l'Américain, « mais elle marque exactement l'heure qu'il est en ce moment dans ma petite ville d'Amérique. Il est 6 heures plus tôt qu'ici. » « C'est vrai ? » , dit le fermier, « mais alors, si elle vous plaît, vous pouvez l'emporter, elle sera toujours mieux chez vous que dans le poulailler ». Et c'est ainsi que l'horloge s'envola avec le touriste aux États-Unis. « Ça alors », se dit-elle, très fièrement, « je ne savais pas que je parlais anglais ! »

0 التعليقات:

إرسال تعليق

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites